We are volunteers -- passionate about democracy


We proudly demand voting for all citizens with no roadblocks.  We proudly celebrate Wisconsin's tradition of open, free, fair, inclusive elections.
 

We want to know about events where we can help.  Please  Contact us.

child with red white and blue, stars and stripes glasses

Somos voluntarios, aspasionados por la democracia


Orgullosamente exigimos que todos los ciudadanos puedan ejercer su derecho a votar, sin obstáculos ni restricciones.   Orgullosamente celebramos la tradición de Wisconsin de realizar elecciones abiertas, libres, justas e inclusivas.  Nos interesa saber sobre acontecimientos/eventos donde podamos ayudar. 
Por favor póngase en Contacto con nosotros.

 

Supermarket Legends logo

We make sure citizens are ready to vote.   We help citizens:


  • register online
  • change residence address,
  • request an absentee ballot,
  • know and get photo IDs for voting  required by new, anti-democratic state law,
  • register and vote on election day,
  • locate polling place
  • vote early (in-person absentee voting),
  • encourage civic participation

Nos aseguramos que los ciudadanos estén listos a votar.  Para ello, les ayudamos a:


  • Inscribirse en el registro de votación a través de internet
  • Comunicar su cambio de domicilio
  • Solicitar papeleta para ejercer el voto por correo (voto ausente/absentee ballot)
  • Informarse acerca de la nueva ley estatal que exige tarjeta de identidad con foto para votar y le ayudamos a obtener dicha tarjeta de identificación
  • Registrarse y votar el mismo dia de la elección
  • Localizar su correspondiente sitio de votación
  • Votar temprano (votación ausente en persona)
  • Promover la participación cívica

Our name, Supermarket Legends, says it all.  We go to supermarkets to register citizens to vote.  We bring registration to the people - fairs, festivals, churches, high schools, street corners, city clinics.

Supermarket Legends es un grupo de personas cuya meta es facilitar el registro electoral para que todos los ciudadanos puedan ejercer su derecho al voto.  Para ello, llevamos el proceso de registro a la gente en supermercados, ferias, festivales, iglesias, colegios, equinas y clÍnicas de la ciudad.


We remind people of all elections.

Les recordamos a log ciudadanos sobre todas y cada una de las elecciones.

Are you registered to vote?¿Está Ud.  registrado para votar?

 We meet citizens at community events, farmers markets, food pantries and at colleges.  We go where people are.  Got suggestions for us?


Encontramos a ciudadanos en acontecimientos de comunidad, mercados de agricultores, despensas de alimento y en colegios. Vamos donde la gente es. ¿Consiguió sugerencias para nosotros?


Every Voter -- Every Election

One vote every four years does not make democracy.  Never has.

Just like dieting or going to the gym.  Once every 4 years does not work.


Cada votante - Cada Elección

Votar cada cuatro años no hace la democracia. Nunca lo ha hecho.

Al igual que hacer dieta o ejercico, una vez cada cuatro años no es suficiente.  .


 Join us/Únase a nosotros


© 2017 Supermarket Legends, Milwaukee Wisconsin